Простуда. Страница 47
Читать онлайн “Лучшее средство от простуды” автора Джордж Кэтрин – RuLit – Страница 47
— Выйти за меня замуж.
Лукас приподнялся на локте и заглянул в ее ошеломленное лицо.
— Эмили Уорнер, вы сказали «да» всего минуту назад.
— Я не поняла, что ты имеешь в виду!
— Первый раз в жизни делаю предложение, поэтому, видимо, сказал что-то не так… — Он замолчал и, нахмурившись, посмотрел на нее. — Минуточку, ты хочешь сказать, что согласна принять меня… и моих мифических детей… даже не выходя замуж?
— А как же твой отец.
Эмили, пораженная, уставилась на него.
— Я начисто забыла об этом. Просто я согласна на все, что ты захочешь.
— Моя дорогая девочка! — Лукас обнял ее. — Значит, ты действительно меня любишь.
— Я же сказала, — ответила она резко. — Что еще я должна сделать, чтобы убедить тебя?
Лукас притворился, что задумался.
— Сначала поцелуй меня.
— Потом обхвати меня руками.
Она прижалась крепче.
— Включай свое воображение, — выдохнул Лукас.
Воображение Эмили оказалось поразительно ярким.
Следующая неделя прошла как в лихорадке. Эмили научилась довольно проворно передвигаться, опираясь на палку. Ее родители приехали на праздничный обед, после того, как Лукас сделал официальное предложение и получил согласие преподобного Ричарда Уорнера.
Потом была вечеринка, на которой присутствовало много гостей, включая ликующую Джинни Харт с мужем Чарли, а также Доналдсонов, Брайони, Марка, Нэта и даже Tea, которая по этому случаю приехала в Лондон. А в выходные Эмили, уже без палки и очень нервничая, поехала вместе с Лукасом в аэропорт, встречать его сестру. Алиса Теннент, бронзовая от загара, с волосами, выгоревшими под итальянским солнцем, обняла брата и Эмили с одинаковым энтузиазмом. Они без умолку обсуждали с Эмили свадебные планы, пока Лукас вез их в дом, который он купил для своей матери в деревне Котсуолд. Деревня находилась недалеко от Честлкомба, и родственники Эмили тоже приехали на обед.
Когда они возвращались в Лондон, у Эмили немного кружилась голова.
— Ты устала, дорогая? Колено болит? — спросил Лукас.
— Нет, просто мне кажется, что это сон и я могу в любую минуту проснуться. У тебя замечательная мама, а Алиса — родственная душа. Я надеюсь, что понравилась им обеим.
— Конечно, — ответил он со смехом. — Мама сказала, что теперь вздохнула с облегчением.
— Вздохнула с облегчением?
— Поскольку я работаю в Сити, она боялась, что я женюсь на какой-нибудь пугающе властной женщине — коллеге по работе.
— Я в жизни никого не напугала.
— Ну, не скажи. А Майлз Денни?
— Не напоминай! — Эмили содрогнулась. — Я действительно думала, что убила его. Слава богу, что у него очень прочный череп… Да бог с ним, с Майлзом. А у Алисы есть кто-нибудь?
— Она никогда не могла пожаловаться на отсутствие мужского внимания, но пока ничего конкретного. — Он усмехнулся. — Алиса считает, что я женюсь на своем ангеле-хранителе.
— Я не ангел, Лукас.
— За что, в определенные моменты, я благодарю судьбу, — откликнулся он.
К тому времени, когда Лукас вернулся на работу в Сити, Эмили снова была на ногах и, к удовольствию родителей, приехала в Честлкомб, чтобы провести оставшийся до свадьбы месяц с ними. На уикенды она отбывала к Лукасу в Лондон, а в будни возвращалась домой и в свободное время работала над своим романом. И неожиданно она обнаружила, что писательство перестало ее увлекать.
— Наверное, мне не стоило оставаться у тебя, — сказала Эмили в последнее перед свадьбой воскресенье.
— Почему? — спросил Лукас.
— Меня снова мучают предчувствия.
— Из-за этого чертова Майлза?
— Не хочу, чтобы случилось что-то плохое и на этот раз.
Лукас придвинулся ближе и обнял ее.
— Ничего плохого не произойдет, — успокоил он Эмили, — я не допущу этого, потому что Алиса убьет меня, если не сможет покрасоваться в своей новой шляпе.
Эмили засмеялась и прижалась к нему.
— Время до следующей субботы будет тянуться для меня бесконечно долго. Я буду скучать по тебе, — сказала она, вздохнув.
— Но не так сильно, как я по тебе, — заметил он уныло. — Бессонница доведет меня до такого состояния, что ты не узнаешь жениха, когда подойдешь к алтарю.
— А ты вдень гардению в петлицу, чтобы я не вышла замуж за другого.
— Еще чего, черта с два. — Лукас встал и потянул ее за собой. — Пора спать.
Простуда. Страница 47
Ох, прочитала, на одном дыхании. Супер!
Когда танцуют звезды
Легкий роман, который оставляет хорошие впечатления. Вечер скоротать будет с ним приятно >>>>>
Содержание | Шрифт | Запомнить |
Лучшее средство от простуды
Ветер с Темзы свистел вдоль мощеной улицы, когда Лукас расплачивался с таксистом. Чувствуя ноющую боль в каждом суставе, он торопливо вошел в здание и прислонился к стенке лифта, проклиная вирус, который умудрился-таки подхватить. На верхнем этаже он заставил себя выпрямиться, облегченно вздохнул в предвкушении тепла и вошел в квартиру. Он сбросил пальто, кинул портфель на груду почтовой корреспонденции, лежащей на массивном сундуке в прихожей, и горя желанием выпить горячего кофе с глотком виски, распахнул кухонную дверь. И… застыл на месте.
Кухня не пустовала. Молодая женщина, которую он никогда в жизни не видел, сидела на высоком табурете в стиле ретро за стойкой, где он обычно завтракал, и работала на портативном компьютере, да так сосредоточенно, что даже не заметила появления хозяина.
Лукас уже собрался потребовать объяснений, но закашлялся, и незнакомка повернула голову. С расширившимися от изумления глазами она вскочила на ноги.
— Мистер Теннент? — У нее был глубокий хрипловатый голос, неожиданный для женщины, рост которой едва превышал полтора метра. — Прошу меня извинить, это первый раз в жизни, клянусь.
Лукас Теннент по-прежнему стоял в дверях и беспомощно смотрел на нее, медленно соображая из-за тупой боли в голове.
— Первый раз в жизни что? Кто вы такая, черт возьми?
— Я — ваша уборщица.
Зардевшись, она кивнула.
— Спасибо за чек, который вы оставили для меня сегодня… если, конечно, сейчас вы не решите забрать его обратно.
Значит, это и есть та самая Э. Уорнер, которая поддерживает его квартиру в безукоризненном состоянии. Молодая женщина в джинсах и тонком обтягивающем свитере, с черными, как смоль кудрявыми волосами, скрученными в небрежный узел.
— Мистер Теннент, — сказала она через мгновение, пристально глядя на него, — вы выглядите не слишком здоровым.
— Я погано себя чувствую, — фыркнул Лукас. — Но вернемся к делу. Объясните, почему вы работаете на компьютере в моей кухне.
— Я пользуюсь своими батарейками, а не вашим электричеством.
— Разумеется, соблюдаете мои интересы, — сказал он с убийственным сарказмом. — Расскажите, чем это вы занимаетесь.
Э. Уорнер сурово посмотрела на Лукаса.
— Да нет уж, прошу вас, — настойчиво произнес он.
— Ничего преступного, мистер Теннент, — высокомерно заявила женщина. — Я… учусь на заочных курсах.
— И где же вы обычно готовите свои задания?
— Дома. Но сейчас начались школьные каникулы, и там, где я живу, не всегда бывает тихо. Поэтому сегодня я сделала часть работы здесь. Но только после того, как закончила уборку, — добавила она торопливо.
— Уж извините, что пришел домой раньше времени и нарушил ваш покой… — начал он, но закончить фразу не позволил очередной приступ кашля. К своему удивлению, Лукас почувствовал, как его осторожно берут за руку и подводят к стойке.
— Вам лучше присесть, мистер Теннент, — с сочувствием произнесла женщина. — У вас найдутся какие-нибудь лекарства?
Он покачал головой и, пытаясь откашляться, сел на табурет.
— Нет, мне нужен только кофе. Сварите немного, а я удвою вам оплату.
Женщина бросила на него испепеляющий взгляд и резко отвернулась. Вся ее фигура выражала возмущение, пока она на предельной скорости молола кофейные зерна. Наконец аромат его любимого «Блю Мауптин» разлился в воздухе, и Лукас с наслаждением сделал глоток крепкого обжигающего напитка.
— Спасибо, вы просто спасли мне жизнь.
Она, нахмурившись, покачала головой.
— Этого мало, мистер Теннент. Вам нужно бы лечь в постель.
— Я так и сделаю. — Он поднял брови: — А вы, почему не пьете?
На щеке женщины от улыбки появилась ямочка.
А у нее весьма соблазнительный рот, отметил Лукас: не тронутые помадой губы, полные и вызывающие желание поцеловать их. Формы, подчеркнутые свитером, тоже… недурны… Кажется, от температуры у него совсем расплавились мозги, подумал он с отвращением…
— Предпочитаю дождаться приглашения, — объяснила она.
Лукас кивнул и поморщился от боли в голове.
— Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне, мисс Уорнер, — произнес он официальным тоном. — Или вы миссис?
Лучшее средство от простуды (47 стр.)
— Не торопись, — тяжело дыша, произнес Лукас, слегка отстраняясь. — Я был нетерпелив в прошлый раз, но сейчас хочу, чтобы ты получила максимальное удовольствие.
— Ты был полусонным тогда. — Она задрожала под его поцелуями.
— Не очень долго. — Он поднял голову и заглянул в ее сияющие глаза. — Сегодня я вполне бодр, учти это.
— Если ты не погасишь свет, — она едва дышала, — то увидишь все мои ссадины.
Лукас откинул одеяло.
— А я делаю успехи, — прошептала Эмили, как только обрела способность говорить.
Лукас, усмехнувшись, перевернулся на спину и притянул ее к себе.
— Этого не будет ни с кем другим, предупреждаю.
— Я знаю. — Эмили глубоко, с наслаждением вздохнула. — С Майлзом все было как-то… формально и неприятно. — Она взглянула на Лукаса и грустно улыбнулась. — И все потому, что я принадлежала не к тому полу.
— Меня твой пол вполне устраивает, — подчеркнул Лукас.
— Тогда это то, что нужно.
— В таком случае не могли бы мы вернуться к той части разговора, когда я сказал, что люблю вас, мисс Уорнер?
Она кивнула, покраснев.
— Я тоже люблю вас, мистер Теннент. Что меня несколько пугает.
— Потому что мы знаем друг друга очень непродолжительное время.
— Для любви не существует установленных правил, дорогая. — Лукас наклонил голову и поцеловал ее. — Повтори, что ты сказала.
— Я люблю тебя, — пробормотала Эмили, опуская голову, но он поднял ей подбородок.
— Я тоже тебя люблю. И что мы будем с этим делать?
— Мне показалось, мы уже сделали нечто потрясающее! По крайней мере, с моей точки зрения.
Лукас крепче обнял ее.
— С моей тоже. Так что я надеюсь повторить этот опыт, как только будет возможно. Но не сейчас. Вы — порох, мисс Уорнер, но, как я уже сказал, я не сверхчеловек. Эмили улыбнулась.
— По-моему, вы — сверхчеловек, мистер Теннент.
— В таком случае, ты единственная, кто так считает, и мне лучше крепко держаться за тебя… — Он неожиданно замолчал. — Дорогая, в пылу чувств я забыл спросить: как твое колено?
— Пульсирует немножко, — ответила Эмили удивленно, потом усмехнулась: — Но поскольку остальные части моего тела пульсировали не меньше, я не заметила этого.
Лукас расхохотался и прижал ее к себе.
— Нам было потрясающе друг с другом. — Он сказал это так ласково, что Эмили обвила его шею руками в знак согласия.
Через некоторое время она виновато отстранилась.
— Мне придется прервать этот потрясающий момент и попросить мою палку. И халат, который лежит в сумке.
— Надень мой. — Лукас встал с кровати и натянул джинсы.
Эмили тоже поднялась. Смущенно покраснев, нагая, она балансировала на одной ноге. Лукас засмеялся, поцеловал ее, закутал в свой халат и взял на руки, чтобы отнести в ванную.
— Я принесу твои сумки. Крикни, когда понадоблюсь.
Опершись на здоровую ногу, Эмили вымыла руки и, взглянув в зеркало, обнаружила, что выглядит как обычно. Покрасневшие от поцелуев губы, немного опухшие глаза, сияющие как те янтарные серьги, которые она приберегала для особых случаев. В остальном, самый восхитительный за всю ее жизнь опыт не оставил никаких заметных следов.
Так она и сказала Лукасу, когда он нес ее обратно в кровать.
— А ты собиралась увидеть красный знак высшей оценки на своем лбу? — удивленно спросил он.
— Не тот случай… мы же не прелюбодействовали.
— Нет, мы занимались любовью, — согласился он, когда она забралась в постель. — И я действительно считаю, что это любовь, мисс Уорнер, а не вожделение. Большая разница.
— Я знаю. — Эмили прижалась к нему. Они долго лежали так, наслаждаясь покоем. Вдруг она вскинула голову. — Совсем забыла, ты же говорил, что нашел для меня какую-то работу.
Эмили немного отстранилась.
— А что за работа? Убираться в твоем банке?
— Нет, конечно, — оторопел он.
Лукас осторожно посмотрел на нее.
— Это не совсем работа.
— Сначала, — сказал он, поддразнивая ее, — ответь на пару вопросов. Ты сказала, что почувствовала облегчение, когда выяснила, что не беременна от меня. Почему?
Она недоуменно посмотрела на него.
— Но это же очевидно.
— Тем не менее, ответь.
— Во-первых, мне не нравилась роль матери-одиночки. Я не смогла бы оставаться у Нэта, да и возвращаться к родителям мне не хотелось. К тому же тогда не случилось бы ничего этого…
Как на самом деле лечить простуду
Только работающие методы
Энциклопедия бесполезных методов самолечения и инструкция, как превратить болезнь в мини-отпуск.
медицинский редактор «Только спросить»
Самое главное
Простуду вызывают вирусы. 50% — риновирусы 1 , еще 50% — остальные, их много и называются они сложно: например, энтеровирусы, аденовирусы, вирусы парагриппа, респираторно-синцитиальные вирусы и метапневмовирусы. Этих вирусов так много, что об изобретении прививки от ОРВИ можно забыть.
Бактерии вызывают всего 10% похожих на простуду болезней 2 . Взрослые люди обычно подхватывают бактериальную инфекцию уже после того, как переболели вирусной— так бывает, если ослабленный вирусами организм не в силах защититься от нового врага.
Мы получаем простуду от других людей. Чтобы заразиться — достаточно пообщаться с больным человеком: поговорить 3 с ним, пожать ему руку или потрогать его вещи. Человек заразен все время, пока выглядит больным 4 : от пышущих жаром людей с осипшим голосом и заложенным носом лучше держаться подальше.
От холода не простужаются. Ни кондиционер, ни гуляние без шапки на морозе, ни сквозняк, ни сидение на холодной скамейке не могут заставить нас простыть. Хотя ходить зимой раздетым все равно не стоит: переохлаждение вызывает стресс, из-за которого увеличивается риск развития пневмонии 5 .
Простуда длится 7–10 дней. При этом неприятные симптомы: боль в горле, заложенность носа, кашель и температура досаждают сильнее всего 1–3 дня, но могут сохраняться 3 недели 6 .
Лекарства против простуды не существует. Из 5890 препаратов от ОРВИ, зарегистрированных в регистре лекарственных средств (РЛС), ни одно лекарство не в состоянии убить вирус, уже попавший в организм. Традиционные методы лечения простуды и широко разрекламированные препараты не могут быстро вылечить простуду уменьшить время болезни даже на один день.
Лекарства, которые не помогут при простуде
Антибиотики. Это яды для бактерий — живых существ. Они мешают бактериям размножаться, замедляют рост или попросту убивают их 7 . Простуду вызывают вирусы: они не умеют размножаться и расти, более того — они не живые 8 . Так что убивать их при помощи антибактериальных ядов бесполезно. Поэтому антибиотики при простуде не работают 9 — не облегчают симптомы и не предотвращают осложнения.
Шипучий витамин С. В большинстве случаев его прием не влияет 10 на продолжительность и тяжесть простуды. Принимать витамин С в разгар простуды полезно только спортсменам 11 .
Гомеопатические препараты. Гомеопатические методы лечения не работают, простуда и грипп — не исключение 12 .
Лекарства с эхинацеей и женьшенем. Исследования показали, что пилюли из корня эхинацеи работали так же, как плацебо — то есть их прием не сказался 13 на продолжительности и тяжести простуды. То же самое — с женьшенем 14 .
Методы лечения, которые не помогут при простуде
Чеснок. В противовирусных и противомикробных свойствах чеснока долго никто не сомневался, пока исследователи не решили это проверить в большом рандомизированном исследовании 15 . Оказалось, что чеснок при простуде работает не лучше плацебо — то есть никак не влияет на симптомы и продолжительность болезни.
Горчичники на грудь. Использовать горчичный пластырь при простуде бесполезно и небезопасно: горчица вызывает ожоги кожи, а у некоторых людей — токсический дерматит 16 . Данных о том, что горчица хоть как-то влияет на вирусы, вызывающие простуду, нет.
Сок редьки в нос. Экстракт редьки подавляет рост бактерий 17 (например, кишечной палочки и стрептококка). Влияние редьки на вызывающие простуду вирусы не исследовалось. Скорее всего, капать сок редьки в нос при простуде бесполезно, и наверняка неприятно — едкий сок может обжечь слизистую.
Водка с перцем внутрь. Экстракт черного перца не дает расти бактериям 18 , но вирусы к нему равнодушны. Рассчитывать на лечебный потенциал перцовки при простуде не стоит — особенно если в обычной жизни вы вообще не пьете. Алкоголь только снижает иммунитет 19 .
Дышать горячим воздухом. Вирусы плохо переносят высокую температуру. Врачи надеялись, что вдыхание горячего воздуха может «испортить жизнь» вирусам, засевшим в верхних дыхательных путях. Оказалось, что все не так: простуженные посетители горячей сауны, дышавшие горячим воздухом, страдали от симптомов простуды 20 не меньше простуженных посетителей такой же сауны, которые при этом дышали воздухом комнатной температуры.
Видео лекции Оли Кашубиной «7 дней под градусом: как на самом деле лечить простуду»
Хорошенько пропотеть. Это бесполезно — вирусы с потом не выходят, а дополнительно нагревать организм при простуде бессмысленно. Организм и вправду защищается от вирусов 21 , повышая температуру тела. Но помогать ему нагреться не нужно — в нас встроена система терморегуляции 22 , которая сама нагреет нас до «противовирусной» температуры.
Ингаляции — в том числе паром от горячей картошки. Поскольку вирусы не выживают при влажности выше 50% 23 , некоторые врачи рекомендуют пациентам дышать теплым паром. Но теплый пар никак не влияет на самочувствие 24 при простуде. Количество вирусов, которые человек выделяет в окружающую среду, после ингаляций тоже никак не меняется, а горячим паром запросто можно обжечь слизистые.
Обильное питье. Не существует исследований, которые бы доказывали, что обильное питье ускоряет выздоровление или хотя бы облегчает самочувствие при простуде. Заставлять себя пить через силу не стоит. Иначе можно получить отравление водой — как 54-летняя женщина, которая пила по стакану воды в час 25 и под конец дня попала в реанимацию. При простуде вполне достаточно двух-трех чашек теплого чая в день.
Есть много меда. Одна-две чайные ложки меда могут облегчить кашель 26 у детей при простуде. Но данных о том, что мед помогает лечить ОРВИ, нет. Детям младше года и детям с аллергией мед давать нельзя 27 .
Банки. До сих пор не доказано 28 , что банки, которые нам ставили на спину в детстве, хоть как-то воздействуют на организм человека. Адепты традиционной китайской медицины считают, что банки улучшают кровоснабжение кожи. Правда, непонятно, как это поможет избавиться от вирусов, вызывающих простуду. Скорее всего — никак.